Collaborate with Valdés Translations

At Valdés Translations, we work with language professionals who share our commitment to quality, ethics, and punctuality. If you are an experienced translator or interpreter with specialized training, we would like to hear from you.

What do we value in our collaborators?

Excellent command of working languages

Academic background in translation, philology or related fields

Demonstrable experience in one or more sectors

Commitment to quality and deadlines

Confidentiality and professional attitude

What profiles are we looking for?

Technical, legal or corporate translators.

Simultaneous and consecutive interpreters.

Proofreaders and proofreaders with specific training.

What do we offer?

  • Stable and well-defined projects
  • Clear and direct communication
  • Fair and professional treatment
  • On-time payments
  • Long-term collaboration based on trust

What do we value in our collaborators?

  • Excellent command of working languages
  • Academic background in translation, philology or related fields
  • Demonstrable experience in one or more sectors
  • Commitment to quality and deadlines
  • Confidentiality and professional attitude

Application form

Apply to collaborate with us as a freelancer.
We welcome young talents, experienced professionals, and domain experts.